中国生肖羊是“山羊”还是“绵羊”?
“羊”自古以来就给人一种温顺之感,大凡这群羊都是圈养的羊,其实,还有那么一部分不是圈养的,人们称之为“山羊”,它们往往比圈养的养更加野,那么,中国人所讲的生肖羊到底是“山羊”还是“绵羊”呢?值得让人思考,接下来文章解读。
中国人在涮火锅和看《喜羊羊》的时候很少会考虑一个问题:我们口中的“羊”是绵羊还是山羊?
但随着中国羊年临近,这个问题却让西方媒体很头疼。美联社在一篇文章中称中国新年的生肖动物是什么“值得探讨”,英国《曼切斯特晚报》也写道:“本月我们就要迎来中国农历的公羊年(ram),绵羊羊年(sheep)?难道是山羊年(goat)?”
中文中的“羊”含义模糊,可以指羊亚科下的绵羊或山羊,但英文中的sheep和goat则是泾渭分明的两个词,不能混用。那么十二生肖中的“羊”究竟是sheep还是goat?
一些民俗学家认为,中国历史上缺乏对生肖羊的明确定义,因此绵羊和山羊都可以作为生肖羊的代表,但由于汉族文化圈广泛饲养的是山羊,生肖羊可能更多地以山羊的形象出现。
对中国羊文化颇有研究的黄杨说,绵羊和山羊的形象都曾出现在甲骨文中,说明中华民族与两种羊都有着深厚的渊源。
“不过如果从生肖是汉族的传统文化这一点来推论,生肖羊可能以山羊居多,因为山羊在汉族区域饲养范围更广,”黄杨告诉记者。
羊毛蓬松厚实的绵羊是中国北方草原常见的牲畜,公羊长着螺旋状的大角;而山羊的足迹则遍及全中国,尤其多见于山区,特征包括颔下的“胡须”和略带弯曲的羊角。
山羊的形象确实常常出现在中国的生肖邮票和剪纸年画上,圆明园十二兽首中的羊首虽然下落不明,但根据史实资料复原的现代复制品也是山羊的形象。
-
严一道:过完光棍节12生肖如何改运增桃花
情人节、光棍节,你怎么过?年轻的朋友都能特别的记住这些节日,因为关系到自己一年一度的情感问题,2011年的11月11日这一天光棍日即将要到来,朋友们是否脱光,或是和一伙单身的朋友一起为自己庆祝仍是单身一族呢?过完光棍节有会想过如何改运增进桃花,为明年有个快乐的情人...
-
哪些生肖天生富贵双全
是否觉得有些人天生运气爆棚,仿佛所有的运气都降临在这些人身上,其实一个人的生肖属相对一个人的运势影响很大。你对十二生肖了解多少,你知道十二生肖中哪些生肖富贵双全吗?下面,我们一起来看看吧。排行第一:生肖鼠的人生肖鼠的人不论做什么事情都会成功,因为他有随机...
-
2011:属猪者流年事业财运情感健康
郑伟建博士文流年运势:属猪人进入2011年辛卯流年,亥卯半合,卯亥又为相生,今年运势颇为理想,对工作发展有利,与人合作的项目更容易取得成功。三台吉星拱卫,此星大利财运,又称科甲之星,今年适合投资、建厂房、办公司等。与此同时,今年逢【官符】、【五鬼】入命,须提防口舌风...
-
爆料!十一月份生肖狗桃花财运
生肖狗进入本月生肖狗迎来了今年的好运气,太岁的三合之月,太岁贪合而忘克,暂时放了生肖狗一马。本月运势大转,贵人多多,诸事顺利许多。事业上走正印大运,升职掌权希望颇大,宜把握机会,好好表现。财运上正财为主,偏财不宜,风险投资不宜过多幻想。平安健康上土气太重,需要小...